Startseite
Inhaltsverzeichnis
Infos von A - Z
Anreise
Preise
Night-Life
Bars & Lokale
InSide(r)-Tipps
Strandpromenade
Ausflüge
Kappadokien
Kumköy
Autovermietungen
Hits für Kids
Einkauftipps
Hotelinformationen
Pensionen
Wassersport
Veranstaltungen
Vokabelliste
Montezumas Rache
Krankenhaus
Linkliste
 -  for free  -
Impressum
USA-Reisen
Sauerstoffversorg.
 



die Langeweile im Flugzeug hat ein Ende.  Mit Micha´s nützlicher Vokabelliste, habt Ihr die Möglichkeit zu einem  "Türkisch-Crashkurs".  Auf Wunsch könnt Ihr Euch alles ausdrucken.


ja = evet             nein = hayir             Bitte = Lütfen            Danke = Teşekkürler
Hallo = Merhaba           Guten Morgen = Günaydin           Guten Tag = Iyi günler Guten Abend = Iyi akşamlar                       Auf Wiedersehen = Allahaismarladik Hilfe! = Imdat!            Entschuldigung = Pardon                 In Ordnung = Tamam heute = bugün                          morgen = yarin                                 gestern = dün gleich = hemen                      wo ? = nerede ?                    wie viel ? = ne kadar ? wann ? = ne zaman ?                     was ? = ne ?                         warum ? = niçin ?
dort = orada                              hier = burada                                geradeaus = düz links = sol                                                                                                rechts = sag´
0 = sifir        1 = bir        2 = iki        3 = üç          4 = dört         5 = beş        6 = alti 7 = yedi        8 = sekiz        9 = dokuz        10 = on        20 = yirmi         30 = otuz 40 = kirk         50 = elli            100 = yüz          1.000 = bin           10.000 = on bin 100.000 = yüz bin                                                                 1.000.000 = bir milyon
Karat = kirat      Kilogramm = kilo       Pfund = yarim kilo        Dutzend = düzine
Liter = litre   Meter = metre  Kilometer = kilometre   Zentimeter = santimetre
Name = adi                          Nachname = soyadi                         Adresse = adresi
Frühling = ilkbahar        Sommer = yaz       Herbst = sonbahar        Winter = kiş Mein Name ist Micha. = Adim Micha.
     

Mein Nachname ist Müller. = Soyadim Müller.
Bitte schön. = Buyurun.                                         Was kostest das? = Ne kadar?
Wo ist die Toilette, bitte? = Lütfen, tuvalet nerede?
Taxi ! Sind Sie frei?
= Taksi, boş musunuz?
Einen Moment, bitte! = Bir saniye, lütfen!
Lassen Sie mich in Ruhe! = Rahat birakin beni!
Entschuldigen Sie! Können Sie mir helfen?
= Affedersiniz. Bana yardim eder misiniz?
Natürlich, gerne. = Tabii. Memnuniyetle.
Danke. Was macht das?
= Teşekkürler. Borcum ne?
Ich möchte telefonieren. = Telefon etmek istiyorum.
Einen Moment. = Bir dakika.                                               Hoffentlich. = Inşallah. Vielen Dank. = Çok teşekkür ederim.                Gern geschehen. = Birşey degíl. Guten Appetit ! = Afiyet olsum!                                Willkommen! = Hoşgeldiniz! Das tut mir leid! = Özür dilerim!           Wo ist die Haltestelle? = Durak nerede? Busbahnhof = Otogar                                                                               Taxi = Taksi Was kostet die Fahrkarte? = Bilet kaça?                          Zu teuer.
= Çok pahali. Ich möchte ein Auto mieten. = Bir araba kiralamak istiyorum.
Einschließlich voller Versicherung?
= Bütün sigorta dahil mi?
Bitte volltanken! = Lütfen depoyu doldurun!
Normal oder Super? = Normal mi, süper mi?
Ich möchte mir die Haare schneiden lassen. = Saçlarimi kestirmek istiyorum. Schneiden Sie nur die Spitzen. = Yalniz uçlarini kesin.

Bier = Bira                          Anisschnaps = Raki                                   Wein = Şarap Tee = Çay                            Limonade = Gazoz                         Stilles Wasser = Su Kaffee = Kahve       Tomatensaft = Domates suyu        Joghurtgetränk = Ayran Sauerkirschsaft = Vişne suyu                                      Schafskäse = Beyaz peynir Fladenbrot = Pide                                                       Weizengrütze = Bulgur pilavi Hammelbraten = Tandir kebap                Fleisch vom Drehspieß = Döner kebap Gemischter Salat = Çoban salatasi                             Grüner Salat = Yeşil salata Speiseeis = Dondurma                           Schokoladenpudding = Çikolatali krema Spritzgebäck = Tulumba tatlisi                 Apfel = Elma                   Birne = Armut Feige = Incir                             Banane = Muz                             Orange = Portakal Wassermelone = Karpuz
Was haben Sie für Beschwerden? = Ne şikayetiniz var?
Ich habe Durchfall. = Ishal oldum.                             Seit wann? = Ne zamandir? Seit zwei Tagen.
= Iki gündür.

Aussprache 
Ç = wieTscheche 
Ş = wie Schule
e E = fast wie ä
c C wie Dschungel
h H als hörbares h
aussprechen j J wie Journal
v V = wie Wagen
y Y = wie Jugend
z Z = wie Sammlung

Wer weitere  Vokabel  kostenlos übersetzt haben möchte, hat auf der ansprechend gestalteten Homepage von  From  Language  To  Language  die Möglichkeit dazu.

 
Top